¤ýenglish version 2006.5.15